Comunicado de Prensa en Español The N.C. Office of Recovery and Resiliency (NCORR) is seeking public comment on proposed amendments to action plans for the use of HUD Community Development Block Grant-Disaster Recovery for Hurricane Florence and Community …
La División de Manejo de Emergencias de Carolina del Norte (North Carolina Emergency Management , NCEM), se ha unido a los condados Durham, Orange y Wake para ser anfitriones por segunda vez de una experiencia sin igual en el sector de manejo de …
Qué: Reunión Trimestral de la Comisión del Gobernador contra Delitos (Governor’s Crime Commission, GCC) Cuándo: Jueves 7 de marzo, 9 a.m. – 12:00 p.m. Dónde: 1201 Front St, Raleigh, NC 27609 Teléfono: +1-415-655-0002, Código numérico de acceso en EEUU: …
La fecha límite de presentación de cartas de interés en el Fondo de Desarrollo de Vivienda Asequible del Condado Haywood (Affordable Housing Development Fund, AHDF), finaliza el viernes 1o de marzo, a las 5 PM. Hasta esa fecha, el Condado Haywood aceptará …
The Letter of Interest deadline for the Affordable Housing Development Fund-Haywood County is 5 p.m. Friday, March 1. Until that time, Haywood County will accept Letters of Interest from qualified public, private and nonprofit organizations who want to …
Linda Jamison Newsome, 53, of High Point, NC was charged with ten counts of possess alcohol for sale without an ABC permit, five counts of maintaining a dwelling for controlled substances, three counts of possession of a controlled substance with the …
CHAPEL HILL, N.C. Seven individuals have been charged following a North Carolina Alcohol Law Enforcement (ALE) investigation into an underage fatal vehicle crash. On January 21, 2024, the Chapel Hill Police Department responded to a single-vehicle fatal …
El próximo lunes 11 de marzo, habitantes y líderes empresariales de las áreas no incorporadas del Condado Caldwell, el poblado Town of Calah’s Mountain, la villa Village of Cedar Rock, el poblado Town of Gamewell, el poblado Town of Granite Falls, el …
On Monday, March 11th residents and business leaders in Unincorporated Caldwell County, Town of Calah’s Mountain, Village of Cedar Rock, Town of Gamewell, Town of Granite Falls, Town of Hudson, and the City of Lenoir will be able to review and discuss the …
El miércoles 7 de febrero de 2024, el gobernador Roy Cooper firmó una Declaración Estatal de Desastre Tipo 1, para la obtención de asistencia individual destinada al Condado Catawba y a los condados aledaños que sufrieron daños por un tornado de escala EF- …
On Wednesday, February 7, 2024, Governor Roy Cooper signed a Type I state disaster declaration for individual assistance for Catawba County and contiguous counties that suffered damage from an EF-1 tornado on January 9, 2024. This declaration makes …
El próximo miércoles 28 de febrero, habitantes y líderes empresariales de las áreas no incorporadas del Condado Avery, el poblado Town of Crossnore y la aldea Grandfather Village, podrán efectuar una revisión y hablar sobre la actualización más reciente a …
On Thursday, March 7th residents and business leaders in Unincorporated Catawba County and its municipalities will be able to review and discuss the latest update to their flood hazard and flood risk data. This public open house meeting will provide an …
El próximo jueves 7 de marzo, los habitantes y líderes empresariales de las áreas no incorporadas del Condado Catawba y sus municipalidades, podrán efectuar una revisión y hablar sobre la actualización más reciente a los datos de peligro de inundaciones y …
El pasado 30 de enero de 2024, el gobernador Roy Cooper solicitó a la Administración de la Pequeña Empresa (Small Business Administration, SBA) la emisión de una Declaración de Desastre, después de que fuertes tormentas afectaran a Carolina del Norte el …
On Jan. 30, 2024, Governor Roy Cooper requested a disaster declaration from the Small Business Administration (SBA) after severe storms impacted North Carolina on Jan. 9. This prompted the SBA to approve low-interest disaster loans for businesses and …
RALEIGH, N.C. Cuándo: Viernes 2 de febrero de 2024, de 10 a.m. a 3 p.m. Dónde: 1201 Front St, Raleigh, NC 27609 Agenda: Sesión matutina (10:00 a.m. – 12:45 p.m.) 10:00 a.m.- 10:30 a.m. Apertura y presentaciones en persona 10:30 …
WILMINGTON, N.C. Press Release in English En respuesta a las constantes quejas de la comunidad, la División de Aplicación de Leyes de Control de Bebidas Alcohólicas (Alcohol Law Enforcement, ALE), concluyó la investigación de un establecimiento ilegal en …
El lunes 19 de febrero, habitantes y líderes empresariales de las áreas no incorporadas del Condado Burke, la Ciudad de Morganton y el Poblado Drexel podrán efectuar una revisión y hablar sobre la actualización de los datos de riesgo de inundaciones y …
El miércoles 7 de febrero, habitantes y líderes empresariales de las áreas no incorporadas del Condado Lincoln y la Ciudad de Lincolnton podrán efectuar una revisión y hablar sobre la actualización más reciente a los datos de peligro de inundaciones y de …
