El Gobernador Roy Cooper proclamó del 26 de mayo al 1o de junio, 2024, como la Semana de Concientización sobre el Calor para concientizar a la población de la continua tendencia calurosa en el clima del estado y también para enfatizar los recientes …
Governor Roy Cooper has proclaimed May 26-June 1 as North Carolina Heat Awareness Week to raise awareness of the state’s continued climate warming trend and highlight newly available state resources to support local communities in their efforts to reduce …
Se estima que este próximo fin de semana, Memorial Day (Día de Conmemoración de los Caídos en Guerras), unos 38 millones de automovilistas viajarán por caminos y carreteras, por lo que la Patrulla Estatal de Carreteras está trabajando para asegurar que …
An estimated 38 million motorists are expected to travel by roadways this Memorial Day weekend and the State Highway Patrol is working to ensure residents and visitors to our state reach their destinations safely. …
La Administración para la Recuperación y Resiliencia de NC (NCORR ) ha anunciado un nuevo recurso interactivo: NC Resilience Exchange (Intercambio de Medidas de Resiliencia de NC), consulte aquí, el cual ayuda a autoridades estatales y locales a realizar …
The N.C. Office of Recovery and Resiliency (NCORR) has announced the NC Resilience Exchange, a new interactive resource to help local and state leaders easily search the abundance of climate resilience information available and identify what will be most …
Junto con la organización de cartografía OpenStreetMap US, la División de Manejo de Emergencias de NC (NCEM), colabora con aliados locales, estatales y federales para actualizar los datos de trazos de construcción en el Condado Cumberland. El trabajo …
Along with OpenStreetMap US, North Carolina Emergency Management is working with local, state and federal partners to update building footprints in Cumberland County. Volunteer mappers can help improve public safety by contributing directly to the …
In April of 2024, ALE received complaints regarding the sales of controlled substances in and around ABC permitted businesses in the Glenwood South and downtown Raleigh area. As a result of the tip, ALE initiated an investigation substantiating the …
The North Carolina State Highway Patrol maintains national law enforcement accreditation through the Commission on Law Enforcement for Accreditation (CALEA). As a part of this process, an opportunity is provided to citizens of North Carolina for public …
On Saturday, May 11, at 7:04 a.m., a member of the State Highway Patrol was conducting speed enforcement on I-587 at the 40 mile marker near the Wilson and Greene County line. The member observed a burgundy 2023 Kia Carnival traveling east on I-587 at a …
Se extiende una invitación al público para asistir a la reunión del Comité Asesor Ciudadano del estado, consulte aquí, para hablar sobre fondos de la Subvención de Mitigación en Bloque para el Desarrollo Comunitario (Community Development Block Grant- …
Comunicado de Prensa en Español The public is invited to attend a May 17 meeting of the state Citizen Advisory Committee for HUD Community Development Block Grant-Mitigation (CDBG-MIT) funding. The meeting is an opportunity for committee members and the …
Caswell County Superior Court Judge John Morris has signed a temporary restraining order for a Chapter 19 Nuisance Abatement action against the owners and operators of N.V. Lounge, located at 510 Nunnally Road in Pelham. The temporary restraining order …
La División de Manejo de Emergencias de Carolina del Norte (NCEM) orgullosamente anuncia que, este 1o de mayo, 2024, el sitio Web de la Red de Alerta con Mapas de Inundaciones (Flood Inundation Mapping Alert Network, FIMAN), consulte aquí, está siendo …
El próximo martes 21 de mayo, habitantes y líderes empresariales de las áreas no incorporadas del Condado Moore y sus jurisdicciones, podrán efectuar una revisión y hablar sobre la actualización más reciente a los datos de peligro de inundaciones y de …
North Carolina Emergency Management is proud to announce that on May 1st, 2024, the Flood Inundation Mapping Alert Network website, also known as FIMAN, is being upgraded to a modern, more sustainable technology. “The FIMAN site is a critical platform for …
On Tuesday, May 21st the residents and business leaders in Unincorporated Moore County and its jurisdictions will be able to review and discuss the latest update to their flood hazard and flood risk data. This public open house meeting will provide an …
El pasado miércoles, el Grupo de Trabajo Especializado de Carolina del Norte para tener Escuelas Más Seguras, votó a favor de apoyar la financiación para expandir los programas de capacitación en salud mental dentro de las escuelas públicas, así como para …
The North Carolina Task Force for Safer Schools on Wednesday voted to support funding to expand mental health training programs in public schools, and the recurring state funding of more than $2 million for the NC S.A.F.E. (Secure All Firearms Effectively) …
