LAREDO, Texas – EE. UU. Los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza y la gerencia de la Oficina Regional de Laredo le recuerdan al público viajero los requisitos de acudir a revisión y advierten que se emite una multa monetaria significativa y la posibilidad de un enjuiciamiento federal para aquellos que intentan salir del área de inspección de CBP sin revisión.

“Queremos que el público viajero sea consciente de que están sujetos a inspección cuando ingresan a los EE. UU. desde un país extranjero en el puerto de entrada y aquellos que intenten evadir la revisión o controlar el puerto enfrentan una multa de $5,000, la incautación del vehículo y pueden enfrentar un proceso penal,” dijo Eugene Crawford, Director Interino de Operaciones Aduaneras, Oficina Regional de Laredo. “Los posibles corredores portuarios representan una grave amenaza para la seguridad pública de nuestros oficiales y el público viajero. CBP sigue comprometida con la prevención de tales intentos, penalizando y enjuiciando a quienes lo hagan y educando a la comunidad sobre los requisitos de informes de inspección para evitar más intentos de ejecución de puertos.”

CBP ha visto un aumento reciente en los intentos de correr o salir de los puertos de entrada del sur de Texas antes de concluir la revisión y ha implementado control de tráfico y medidas de seguridad similares para disuadir futuros intentos.

Como se establece expresamente en 19 CFR 162.6, "todas las personas, el equipaje y las mercancías que lleguen al territorio aduanero de los Estados Unidos desde lugares fuera del mismo están sujetos a revisión por parte de un oficial de la CBP." A menos que estén exentas por estatus diplomático, todas las personas que ingresan a los Estados Unidos, incluidos los ciudadanos estadounidenses, están sujetas a revisión por parte de los oficiales de la CBP.

Los infractores enfrentan sanciones civiles o penales por no completar la inspección, salir del puerto de entrada sin permiso y correr el puerto.

De acuerdo con 19 USC 1433 y 19 USC 1581, las sanciones civiles pueden incluir una multa de $5,000, la confiscación del vehículo o el decomiso por la primera infracción y una multa de $10,000 por cada infracción subsiguiente.

Además, los infractores que son procesados penalmente pueden enfrentar hasta cinco años de prisión, una multa de $250,000 y hasta tres años de libertad supervisada posterior del encarcelamiento.

Siga al Director de Aduanas y Protección Fronteriza, Operaciones Aduaneras (OFO por sus siglas en inglés) de Laredo de CBP en Twitter en @DFOLaredo  y en Aduanas y Protección Fronteriza en @CBPSouthTexas para noticias de última hora, eventos actuales, historias de interés humano y fotos.